最新文章
石家庄网站建设之外语网站的建站事项
发布时间:2017-07-22
热度:
随着互联网的发展,现在很多企业的产品都逐渐“走出国门”,面向全球不同的国家营销,这就致使在网站建设中增加了另外一项建设方向就是语言的多元化,那么建设外语网站有哪些需要注意的呢?
首先,外国用户的浏览习惯和中国用户的浏览习惯是不一样的,就比如说时间上,中国用户的浏览习惯是年月日,而外国用户的浏览习惯是月日年,在设计上就要遵循外国用户的浏览习惯。
其次重要的一点是外国用户比较倾向于简洁,干净的风格,同时在展现内容上也不宜放太多的内容,将主要展现的东西展现出来即可,引导性一定要强,不要出现大量的广告堆积的情况,这样会让用户很反感。
再一个就是代码植入规范性的问题了,在网站上代码的使用一定要规范,最好是使用国际化的编码,这样就不会出现在外国打开网站乱码的情况。
对于外语网站来说,为了增强用户体验,网站里的内容翻译一定要准确,词语的表达也要到位,这样才会增加用户粘度,加长用户在网站的停留时间。